Марсельеза: Тюрлениу тарихи

15 ноябрь 2021

• бусагъатдагъыалдагъы 20:4120:41, 15 ноябрь 2021‎ GPinkerton сюзюу къошакъ‎ 12 165 байт +4‎ Pils rouget lisle chantant marseillaise mb (Musée).jpg кери ал Эн: Къарам тюзетиу

10 май 2015

• бусагъатдагъыалдагъы 10:4710:47, 10 май 2015‎ Ernác сюзюу къошакъ‎ 12 161 байт +68‎ Тюзетиуню ачыкълауу джокъду кери ал

9 май 2015

• бусагъатдагъыалдагъы 18:3018:30, 9 май 2015‎ Racconish сюзюу къошакъ‎ 12 093 байт +82‎ img кери ал

15 июль 2013

• бусагъатдагъыалдагъы 20:3620:36, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 12 011 байт +5‎ Тюзетиуню ачыкълауу джокъду кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 20:3520:35, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 12 006 байт +2‎ Тюзетиуню ачыкълауу джокъду кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 20:1320:13, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 12 004 байт +271‎ →‎Къарачай тилде джырны тексти кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 20:1020:10, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 11 733 байт −56‎ →‎Къарачай тилде джырны тексти кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 20:0820:08, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 11 789 байт +1327‎ →‎Къарачай тилде джырны тексти кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 20:0120:01, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 10 462 байт +3300‎ →‎Оригинал тилде джырны тексти кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 19:2619:26, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 7162 байт −11‎ →‎Оригинал тилде джырны тексти кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 19:2619:26, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 7173 байт −28‎ →‎Оригинал тилде джырны тексти кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 19:2419:24, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 7201 байт +3584‎ Тюзетиуню ачыкълауу джокъду кери ал
• бусагъатдагъыалдагъы 19:2319:23, 15 июль 2013‎ Къарачайлы сюзюу къошакъ‎ 3617 байт +3617‎ Бет къуралды: '{{Гимн | аты = La Marseillaise | транскрипциясы = {{IPA|[la maʁsɛˈjɛz]}} | къарачай-малкъар тилде…'