Википедия:Форум/Архив/3

Форумну архиви
	Бу бет Википедияны форумуны архивини кесегиди. Архивледе Google бла излеу

Аланла!?

Аланла неле ишлеб турасыз? Мен бир джангы амал ишлегенме бюгюн: Статья излеу. Статьячыкъда джаздым тамблагъа: Холокостну къурманларыны кюню. Iltever 18:44, 26 January 2010 (UTC)

Салам, къарачайлы, да ызынга къайтдым дегенлигингмиди? Бек игиди алай эсе, хош кел))))Къарачайлы 07:42, 27 January 2010 (UTC)

Вадим, бу статьяда ол таблицачыкъны бир эт шо Джоуль Къарачайлы 08:51, 28 January 2010 (UTC)

Кетгенликми этиб тура эдимда сора? Джоулну таблицасын тамамладым. Iltever 14:13, 28 January 2010 (UTC)

Да къайдам, эртдеги кюёуча тансыкъда этдирген эдинг Къарачайлы 07:24, 29 January 2010 (UTC)

Кельвин ма мыннгада бир таблицачыкъ ай марджа Къарачайлы 08:16, 29 January 2010 (UTC)

«Къат эмда юлюш биримле» деген шаблонну мен биринчи статьянгда огъуна кёчюргенме. Джазгъан сагъатынг да бизни префиксибизни унутмай джаз къуру (былай: {{Къат эмда юлюш биримле|кельвин|К|K}}). Iltever 08:26, 29 January 2010 (UTC)

Тынгылаб тураса))) ма этиб къойдумда кесимда, Килограмм статьяда))) Бу ёлчемлени бир бошасам))) Къарачайлы 09:02, 29 January 2010 (UTC)

Объемгъа къалай айтайым? Къарачайлы 09:05, 29 January 2010 (UTC)

Тейри, билмейме.(( Iltever 09:35, 29 January 2010 (UTC)

Къайдасыз?

Къарачайлыла, къайда тас болдугъуз:? Горец, сенида къоркъутубму къойдукъда? джокъса Къарачайлы 12:17, 21 January 2010 (UTC)

Аланла, къараргъа кюрешдим айтханларыгъызгъа. Аламатды неда. Бош кюнледе къысха кире турлукъма. Сиз не эте турдугъуз талай кюн менсиз? --Iltever 18:31, 21 January 2010 (UTC)

Азрет (Горец), сизни тюрлендириулеригизге да къарадым барына. Бек аламат, керекли затланы этгенсиз. Энтда алай къарай, кёз джетдире турсагъыз бек иги боллукъ эди. --Iltever 18:46, 21 January 2010 (UTC)

Такс махтаныб къояйым бюгюнда эки статья джаздым, уоттт Къарачайлы 13:19, 22 January 2010 (UTC)

Аламат, Ансар! Статьяларынга Горец къарай барса иги боллукъ эди, грамматика халатларынгы тюз эте. Статьяларынга джибериуле бере турсанг Горецге. Сёз ючюн, "халкъла арасы" термин тюз къалай джазылады: "халкъларасы" огъесе "халкъла арасы"? --Iltever 14:57, 22 January 2010 (UTC)

сени замещать этиб тургъаным ючюн юч кюнню-айлыгыма къошарыкъса)))))))))))))))) Къарачайлы 19:06, 22 January 2010 (UTC)

Да аны уа чырт огъайым джокъду, кесимда ашыгъамада, тюз джазыуума къараялмайма, мен халкъларасы деб джазаргъа кёзюv къарай эди)))тюзюн къалай джазылгъанын унутханма, джангыз школда устазыбыз таш кёмюр - таш-кёмюр - ташкёмюр юлгюню кёргюзюб эсимдеди. Къарачайлы 19:06, 22 January 2010 (UTC)

Артур тюзю "халкъла арасы"-ды деб айта эди. --Iltever 08:04, 23 January 2010 (UTC)

Мен а уа къайда эседа бирге джазылб кёргенмие))) 85.26.183.27 16:03, 24 January 2010 (UTC)

Горец, хош келигиз! :)

Дуния къазауат джазылыб шойдуда? Андан эсе былай джангы статьячыкъла джазсанг, ол бегирек керек эди... Къарачайлы 15:31, 18 January 2010 (UTC)

Горец, правка эткен заманда, къуру джазуланы тюзетиб къойсагъыз къатында символлагъа тимей джукъ халат этерик тюлсюз.--Ilada 14:11, 18 January 2010 (UTC)

Сау бол! Юрете барсагъыз, мен да атлай барырма:-)))

Тейри, Дуния Къазауатда бир кёб къыйыным бошуна кетди болур дейме: хар статьяны кесин сакълаб баргъанем, алай а ахырында баш бетде тюрленнген кёрмедим((( Видимо, къалайда болса да джангылгъан болурма... ингилизча билмесенг алай боллукъду да... Атам а бир кёб айтхан эди "Окъу!" деб))))--83.239.113.40 14:17, 18 January 2010 (UTC)

Киналмагъыз, алай эте суу уста болуб къаллыкъсыз. Былайгъа джазыу джазаргъа юйренгенсиз, энди аны да акъыртын аъыртын юйренирсиз. Орусча версиясын къарайаллыкъсыз мен билиб--Ilada 14:39, 18 January 2010 (UTC)

Горец! Сау келигиз! Интерфейс орусча кёрюнюрча, джарашдырыуларыгъызгъа киригизда (My preferences), анда Internationalisation деген тизгинде орус тилни сайлагъыз, сора тюбюндеги сакълатхан (Save) тиекден басыгъыз. --Iltever 18:48, 18 January 2010 (UTC)

Вадим, болуш

Вадим юч пионер поручение сеннге - Экинчи дуния къазауатха къарада суратланы бир джараштыр, андан сора Версаль кесаматда шаблон керекди, андан сора секунд статьяда таблица керекди))) Къарачайлы 12:57, 18 January 2010 (UTC)

Юйюме джыйылыб бошайым, къарарма хар негеда. Бусагъатда бирда бек кёб ишим болгъандыда джукъларгъа заман табмай турама. --Iltever 18:49, 18 January 2010 (UTC)

Уф

Вадим, бу бетдеги къат эмда юлюш биримлени таблицасында бир этсенга иги джашса, къалай этесе? Секунд Къарачайлы 09:12, 18 January 2010 (UTC) Не уллу къазауат эди бу Экинчи дуния къазауат, учу-къыйыры болмагъан, бошаялмай къалдым(())))Къарачайлы 14:10, 14 January 2010 (UTC)

Вадим, кеси къайры тас болгъанды?))) --Ilada 15:00, 14 January 2010 (UTC)

Экинчи дуния къазауат ух ахыр бошадым эсе бу статьяны, рекордумуда салдым, быллай узун джазмагъан эдим)) Вадим, бир талай сурат биягъынлай кёрюнмей къалгъанды, бир тюзет, иги джашчы Къарачайлы 13:23, 15 January 2010 (UTC)

Ансар, сен барыб тохтагъан джигитсе! --Iltever 20:58, 15 January 2010 (UTC)

Аланла, мени бусагъатда ишимде тюрлениуле болгъандылада, бек къыйын заманымды, ишден сагъат онла-онбирлеге къайтама, бош кюнле огъуна, юйде огъуна ишлейме. Унутуб къоярыкъ тюлме, алай а кирирге заманым бек кеч, джатарымы аллы бла болады, уллу джукъгъа къараялмайма. Аны себебли, бусагъатда къатыракъ болургъа кюрешигиз, кёз къулакъ болу туругъуз хар неге да... Бошуракъ болалгъанлайыма, терк-терк кириб башларыкъма. --Iltever 20:58, 15 January 2010 (UTC)

Къайгъырма, джукъ къошмасакъда кем этмей турурбуз Къарачайлы 21:11, 15 January 2010 (UTC)

Аллах айтса, хар не да аламат болур. Къысха заманны ичинде сайтда къуралыр. Ноябрны аягъында бергендиле юч ай болджалны. Февралны аягъына къураргъа керекдиле деб турама. --Iltever 21:21, 15 January 2010 (UTC)

Вадим, бу статьяны таблицасына бир къара, тюзетелмейме т(( Метр Къарачайлы 09:14, 16 January 2010 (UTC)

Энди къара. --Iltever 10:17, 16 January 2010 (UTC)

АфЕРИМ ДЖАШХА)) 83.149.28.210 19:24, 16 January 2010 (UTC)

ДЖАШЛА, Салам! Мен биринчи кере къошулама... Ол себебден, Биринчи бетде тюзетгенлериме бир кёз джетдиригиз, марджа:))) Билмегенликден хата этиб къоймайым (артыкъсыз да ол функциональный ссылкаларыгъызда) Горец --Горец 08:43, 18 January 2010 (UTC)

Статьяны аты къалайды,къайда табаргъа боллукъду? Къарачайлы 09:11, 18 January 2010 (UTC)

Къарачай халкъны эл берген джомакълары

Эл берген джомакъ деб, бир затны неда бир ишни атларын биле-биле джашырыб, аланы баш шартларын къысха, таб суратлаугъа айтылады. Эл берген джомакъ аууз чыгъармаланы къалгъан жанрларындан айырылыб, кеси башха энчи джорукъ бла джюрюйдю. Патчахлыкъны заманында къарачай халкъгъа миллет эркинлик берилмегени себебли, анга кеси тилинде окъур-джазар мадар да табылмагъанды. Ауузда джюрюген халкъ чыгъармаланы джыйыб, джарашдырыб, басмагъа ургъан огъай эсенг, къол бла къагъытха тюшюрюрге джазма да болмагъанды. Къарачайны аууз чыгъармасына эс бёлген М Алейников ( Карачаевские сказания. Тифлис.1883г.), Н.И.Кириченко (Русско-карачаевский словарь.Тифлис, 1897г.), дегенча орус устазла, А.Н.Дьяченко-Тарасов (Заметки о Карачае и карачаевцах. Тифлис, 1898г.), В.Прёле (Кавказские этюды. Будапешт, 1909г.),дегенча орус эмда тыш къралчы алимле джазгъан ишлерин кеслерини ана тиллеринде джазгъандыла. Кёб ёмюрлени узагъына фахмулу къарачай халкъны къурагъан аууз чыгъармалары къайда унутула, къайда да аууздан-ауузгъа кёче, тас болуб къалмай, бизни заманга джетгендиле. Уллу Октябрь социалист революция, патчахлыкъны ууатыб, тау миллетлеге баш эркинлик бергенинде, къарачай халкъгъа да кесини тилинде окъуу-джазыу къураргъа, аууз чыгъармасын джыйыб басмаларгъа кенг джол ачылады. Джыйырманчы джыллада, окъуу-джазма къуралгъан бла биргелей, къарачай школлагъа биринчи окъуу китабланы къурагъан авторла (Алийланы Умар. Джангы къарачай элибле. Москва, 1923г., Акъбайланы исмаил. Ана тил. баталпашинск,1924г., Биджиланы Асхат. Билим. Москва. 1926г.) кеслерини китабларына аз-аз таурухла, нарт сёзле, эл берген джомакъла да салыб башлайдыла. Отузунчу джыллада уа аууз чыгъармаланы джыйыу, басмалау иш уллу кёлтюрюлюмге чыгъады. --62.183.76.22 19:09, 11 January 2010 (UTC)

Буну юсюнден статья къураргъамы излеген болду? Статья былайда къуралмайды, былайда алай бош сёлешген джерди. Статья къурар ючюн бери киригиз: Джангы статья къурау.

Эндта мени джазыуларымы тюзетиб барыгъыз

Фрагмент Млечного Пути. Фотография сделана в обсерватории . 1.Къой джолну кесеги. Фотосурат Серро-Параналь (Чили) обсерваториясында этилгенди. 2.Къой джолну кесеги.Серро-Параналь (Чили) обсерваториясында фотосуратха алынгъанды.Къайсы вариантым тюзюрекди? Эндта мени джазыуларымы тюзетиб барыгъыз, билесизда мени къалай джазгъанымы)))))--Ilada 18:17, 11 January 2010 (UTC)

Ма бу вариант тюзюрекди: "Сют джолну (бизни калактиканы) кесеги. Фотография Серро-Параналь (Чили) абсерваторияда этилгенди". --Iltever 19:14, 11 January 2010 (UTC)

Вадим, мен бюгюн джулдузланы юсюнден кесибизни тилде статья табханма анда Млечный путь-ха Къой джол неда Джылкъычы джолу деб турады. къазакъ тилде құс(къуш)джолы дейле. СЕн кесинг калькамы этиб кёчюрдюнг? --Ilada 20:00, 11 January 2010 (UTC)

О! джангы адам къошулду болуму деб турама. --Ilada 20:00, 11 January 2010 (UTC)

калактика демей галактика -деб къойса иги боллукъ тюлмюдю? калак ит эсиме келди(прикольный мультик)--Ilada 20:30, 11 January 2010 (UTC)

"Галактика" болурду тюзю уа.

Ачыуланыбма

Ачыуум ичиме сыйынмайды((( Эки сагъатны джаздым, Экинчи дуния къазауатны бошадым, сакъларгъа тиекден басханымда интернетим джокъ болуб тура эди(((( тас болдуда къалды((((85.26.183.84 15:54, 11 January 2010 (UTC)

Ансар, джазыуларынгы блокнотха неда уордха джаза тур чым алгъа))) кёбюрек джазыу джаза эсенг) провайдерлеге ышанма) --Ilada 16:54, 11 January 2010 (UTC)

Мен да кёб кере болуучан эдим алай алгъада. Энди рефлексим барды, сакълатхан тиекден басхынчы, не да болсун, эм гитче джазманыда алгъа выделить этиб, "копировать"-ны басыб, андан сора сакълатама. Алайгъа юрет кесинги, ансын бек къыйын ишни тындырыб тас этгенсе. --Iltever 17:38, 11 January 2010 (UTC)

Джангы шаблон

Ансар, навигация шаблон этгенме да кърал оноуну формаларыны юсюнден статьялагъа, "Сословно-представительная монархия"-ны къалай кёчюрюрге билмейме. Бир къарасанг а? --Iltever 14:39, 8 January 2010 (UTC)

Да къайдам, сагъыш этерге керекди "Къауум-келечилик монархия" десек?

"Къауум-келечилик" келишмей да къалмайды... --Iltever 13:29, 10 January 2010 (UTC)

Энтда бир навигация шаблон къурадым: Ислам --Iltever 23:17, 9 January 2010 (UTC)

Рамазан байрамгъа Ораза байрам деб, Хадж деген сёзню орнуна Хаджилик десенг тюз болмазмы?

Этдим. --Iltever 13:29, 10 January 2010 (UTC)

Джууабла къошуу

Аланлыла, джууабла бири бирини тюбю бла джазыб баргъанды адет википедиялада, биз да алай этер эдикми? --Iltever 11:40, 8 January 2010 (UTC)

Вадим, кюнню суратында суратланы сенми кёчюргенсе? список наблюдениядан, мени джазгъанларымы тюзеткенинги кёрдюм, алай а джазыу къошханынг джазылмай турады) аннга сейир болгъан эдим)--Ilada 18:21, 10 January 2010 (UTC)

Хо, бу ай бла эндигиге мен кёчюрюб турама. Суратны кёчюрген тынчды. --Iltever 19:18, 10 January 2010 (UTC)

А мени, аланы кёчюреме деб къарагъанымда))) бир бек уялгъан эдим))) кесими тилни къаллай бир "иги" билгениме))

Заманынг болуб олтурсанг кёчюрмеле этерге, тилни иги билирге болушлугъу бар кёреем)) китаблагъада къарарыкъса. ИНтернетденде подсказка излериксе))) --Ilada 19:41, 10 January 2010 (UTC)

Алайды. Мен сенден да бытдыр эдим. Мында джазгъанлы хайт деб юрениб барама. --Iltever 19:47, 10 January 2010 (UTC)

Къалай кёресиз?

Аланла! Мени предложениям барды. Келигиз баш бетдеги проектлени юлешейк, хар ким эталгъаныча кеси бардырсын аладан бирин. Иллада "Бюгюннгю сурат"-ны бардыраллыкъгъа санайма, мен да Хар кюнде болууланы бардырайым, Ансар а уа алайлайда кёб зат этеди, статьяла джазсын, биз а уа тинте турайыкъ аланы. Къалай дейсиз? --Iltever 15:50, 7 January 2010 (UTC)

Нек болгъанса, ранимый)))))) Огъесе, менден башха критикледа кёбмю болгъанды? Айтхан эдимда ол орун(критикни)меникиди деб))))))--Ilada 13:47, 7 January 2010 (UTC)

Суратла, кесими салыныб турлукъду бери, огъесе алыб къошаргъамы керек боллукъду? алай эсе, мен аланы къалай салыргъа керек болллугъун билмейме. керти кёлюмбла айтама. ансы бир-эки сайлам кёчюрюрге кюрешейим. да и у вас на виду будет картинка дня... халатлары болса тюзетириксиз)

Вадим, мен энтда 1-2 йыкъны интернетке кирмей турлукъма. предупреждать этейим) ансы обещать этиб, кеси тас болуб къалды деб айтмазча)))--Ilada 16:56, 7 January 2010 (UTC)

Талай заман кирмей турлукъ эсенг, алгъа эт да къой ))) Къалай этерге керегине юретейим. --Iltever 17:33, 7 January 2010 (UTC)

Вадим, англадым къалай этерге керек болгъанын)англатмасаг боллукъду))) алай а къоркъгъанча этдим)))Круговая панорама библиотеки музея восточных искусств в Париже - къазакъ тилде панорама, библиотека, музей сёзлени кёчюрмеси барды))аны ючюн сизни кёчюрмелеригизни окъуб аллай сёзлени кёрсем, бир сейир кёрюнеди))--Ilada 17:41, 7 January 2010 (UTC)

)))Круговая панорама библиотеки музея восточных искусств в Париже

Париждеги кюнчыгъышны санагъатыны музейини библиотекасыны тёгерек панорамасы

энди къара переводума, и ол къара бла айыргъан сёзлени окончанияларына))) башхача сформулировать эте алмадым))) стилистика хромает)) сиз а къалай кёчюрлюк эдигиз?--Ilada 17:50, 7 January 2010 (UTC)

Къалай этилирге керек болгъанына къара: проектни бетинде джибериуле бардыла Wikimedia Commons-да бара тургъан бла эндиги айлагъа суратлагъа; ол джибериуле бла кирсенг суратланы эмда суратланы онг джанлары бла бютеу тилледе алагъа текстлени кёрлюксе. Ол текстледе сеннге керек кюннге суратха орусча текстни табасы (сёз ючюн, 11 январны юлгюсю бла кёргюзтейим), сора "Русский" деб тургъан джибериуден басаса, ачылгъан бетни башында "править/edit" деген тиекден басаса, редактор терезе ачылады, андан ма бу текстни копия этесе: [[:Category:Round photographs|Круговая панорама]] библиотеки [[:Category:Musée Guimet|музея восточных искусств]] в [[:Category:Paris|Париже]]; ол текстни ана тилге кёчюресе (джибериулени да (быллайланы: [[:Category:Round photographs|Круговая панорама]]) сакълатыб кёчюр, джибериуле бизде ишлерча ":Category" дегенни аллы бла "commons" сёзню къошаргъа керекди (былай боургъа керекди: [[commons:Category:Round photographs|Круговая панорама]]). Андан сора, кёчюрген текстинги бизде суратына къошаса: "суратха текст" деген тиекден басыб ачылгъан бетге копия этдинг, текстинги тюз ызы бла (пробел зат къоймагъанлай) категорияланы салыргъа керекди (ма бу болургъа керекди: <noinclude>[[Category:Wp/krc]][[Category:Шаблонла:Кюнню сураты|{{PAGENAME}}]]</noinclude>). --Iltever 18:05, 7 January 2010 (UTC)

Энди 11 январгъа кёчюрда кёр текстни. --Iltever 18:05, 7 January 2010 (UTC)

Аламатда кёчюрдюнг, Иллада! Къуру бир затчыкъ: "восточные искусства" кёб санда болгъаны себебли, былайыракъ тюзюрек боллукъ болур: "Париждеги кюнчыгъыш санагъатланы музейини библиотекасыны тёгерек панорамасы". Джибериуле бла бирге былай болургъа керекди: [[commons:Category:Paris|Париждеги]] [[commons:Category:Musée Guimet|кюнчыгъыш санагъатланы музейини]] библиотекасыны [[commons:Category:Round photographs|тёгерек панорамасы]] --Iltever 18:09, 7 January 2010 (UTC)

Энди бу текстни суратха сал, мен айтханча, категорияланы да къошда. --Iltever 18:17, 7 January 2010 (UTC)

къалай къыйынды)))) мен юйреннгинчери талай заман кетерик болуму дейме) --Ilada 18:46, 7 January 2010 (UTC)

Къоркъма, юрениб къаллыкъса. Главное- къоркъмада эксперементировать эт, джукъда боллукъ тюлдю, терс этсенг да тынч ызына къайтарылады неда. --Iltever 19:00, 7 January 2010 (UTC)

энди къара, тюз джазалдыммы? --Ilada 19:11, 7 January 2010 (UTC)

Тюппе тюз!! --Iltever 19:34, 7 January 2010 (UTC)

Тёкё бир зат айтайым санагъат даб ремесло, отрасль промышленностиге айтадыла, санат неда саният дерге керекди искусствогъа, уот)))) Къарачайлы 07:28, 8 January 2010 (UTC)

Бош тема

ОЛ Экинчи дуния къазауатыма тиймегиз, алкъын джазыб бошамагъанма... Къарачайлы

Вадим, сора джангы адамланы не этерикбиз, ох деб турмай ма былай татлы-татлы) 85.173.101.144 07:06, 7 January 2010 (UTC)

Индира, мен критикагъа хазыр тюлме, джюрегими къырма))) 85.173.101.144 07:06, 7 January 2010 (UTC)

Критиканы уа айта бер, тюзете бар терс джерлерин ансы ))) --Iltever 19:09, 6 January 2010 (UTC)

Не джангылыкъ былайда? Статьяларыгъызгъа къарамагъанма алкъын))) критикагъа хазырмысыз)))) --Ilada 18:14, 6 January 2010 (UTC)

Сен сообщенияларынга къол салыргъа унутма, аланлы. Ансы мен джангылыб, джангы адаммы келди деб, бошнагъа къууаныб башлайма. )) --Iltever 18:04, 6 January 2010 (UTC)

Хоу менме))) Тамбла джазыб башларма ишде интернетим деменгили болгъан заманда))) Къарачайлы

Ансар, сенсеми? )) "Пиланы" кесинг тюрлендирдинг шойду )) Джарашдырдым шабонну. --Iltever 14:08, 6 January 2010 (UTC)

Тю машалла, кёз тиймесин, шо ол пиланы бир къорат, кёзюме хапчюк болуб турады)) 85.173.101.144 13:13, 6 January 2010 (UTC)

Къарайым ))) Форумда джазаргъа юретиуюмю джаратдынгмы? Статьяла тюзетиу таблицама да джукъ айтмадынг )) --Iltever 12:50, 6 January 2010 (UTC)

Экинчи дуния къазауатны джаза башлагъанма бир джарашдыр ансы биягъы мен шаблон бла къатышдым... Сора пилагъа къарачайча мычхы дейдиле;) Къарачайлы 11:46, 6 January 2010 (UTC)

Алкъын сынамагъанма Къарачайлы

Хайырландырдынгмы префикс салыучу гаджетни? )) Iltever 11:18, 5 January 2010 (UTC)

Биринчисе, байрамыбыз биргелей ))) Iltever 10:18, 5 January 2010 (UTC)

Салам алейкум джамагъат, быйыл мен биринчимеми? )))) Джангы джыл бла))) Къарачайлы 07:47, 5 January 2010 (UTC)