Македон тил: Версияланы арасында башхалыкъ

[[Македон алфавит|Алфавит]] (31 хариф) [[1944]] джыл [[Серб тил|серб]] [[кириллица|кириллицаны]]ны тамалында къуралгъанды: македон алфавитде биз юреннген кирилл харифле — ы, э, ю, я, ё, й, ъ, ь, щ джокъдула, алай биз танымгъан башха харифлени кёрюрге боллукъбуз — ѓ, ќ, ј, љ, њ, ѕ, џ. Македон тилде басым асламысы бла ючюнчю бёлмеге тюшеди.

Македон тилни [[диалект|диалектлери]]лери юч баш къауумгъа юлешинедиле: кюнбатыш, кюнчыгъыш эмда шимал къауумлагъа. Адабият тилни тамалына Кюнбатыш диалектни ара сёлешиулери алыннганды ([[Битола]], [[Прилеп]], [[Велес (шахард)|Велес]], [[Кичево]]), былайда болгар эмда серб тилден келген сёзле эм аз тюбейдиле. Македон тилни лексика фонду, башха славян тилледе кибик асламысы бла ортакъ славян лексиканы сёзлеринден къуралгъанды. Политикалыкъ эмда илму терминологияда баш къайнакъ [[серб-хорват тил]]ди. [[1991]] джылда Македония бойсунмазлыгъын баямлагъанындан сора, тыш тилледен келген сёзлени энчи тилдеги неологизмле бла алмашдырыу политика бардырылады.<ref name=lithistory/>