Бенгал тил: Версияланы арасында башхалыкъ

'''Бенгал тил''', неда '''бенгали''' ({{lang-bn|বাংলা}} Bāṇlā) — [[Бенгаллыла|бенгаллыланы]] тилиди, [[Индия-Европа тил юйюр|Индия-Европа тил юйюрню]]ню [[Индия-арий тилле|индия-арий]] бутагъындагъы тилледен бириди. Индияны [[Кюнбатыш Бенгалия]] штаты бла [[Бангладеш|Бангладешде]]де баш тилди, аны тышында бу тилде сёлешгенле Индиядагъы [[Ассам]], [[Бихар]] эмда [[Орисса]] штатлада да джашайдыла. Бенгалиде сёлешгенлени саны 250 миллион адам чакълы бир барды.

Бенгалини танылгъан тарихини буруннгу кёзюую X—XII ёмюрлеге кетеди. [[XV ёмюр|XV ёмюрню]] ахыры — [[XVII ёмюр|XVII ёмюрню]]ню аллы тилни баш халыны къуралыу кёзюую болгъанды. [[XIX ёмюр|XIX ёмюрню]]ню ахыры — джангыбенгал тилни къуралыууну кёзюуюдю. Бенгалияны [[Индия]] бла [[Пакистан|Пакистанны]]ны арасында юлешиниую бла ([[1947 джыл|1947 дж.]]), Бенгалияны кюнчыгъыш кесегинде (Кюнчыгъыш [[Пакистан]], артдан [[Бангладеш]]) араб-перс лексиканы ауурлугъу тилде уллуду.

Бенгалини джазмасы [[Бонгаккхор|бонгаккхорду]], ол ([[Деванагари|деванагарича]], [[Гурмукхи|гурмукхича]] эмда [[Индия|Индияны]]ны башха джазма системаларыча) [[брахми]] джазма системадан чыкъгъанды. Бу джазма бир кесек тюрлендирилиб [[Ассам тил|ассам тилге]] да хайырландырылады.