Семенланы Исмаил: Версияланы арасында башхалыкъ

Контент кетерилди Контент къошулгъанды
Ernác (сюзюу | къошакъ)
Тизгин 16:
== Биографиясы ==
 
'''Семенланы Унухну джашы Исмаил (Джырчы Сымаил)'''1891 джыл мартны 3-де [[Учкулан|Учкуланда]] туугъанды.
 
 
Къарачайда эм терен билимли апендилени бирине саналгъан Тотуркъулланы Мухамматны къолунда окъугъанды. Атасы ауушхандан сора, окъууун бошамагъанлай, элине къайтыб, ана къарнашы бла бирге талай джылны, малчы болуб ишлегенди.
Тизгин 27 ⟶ 28:
 
Семенланы Исмаил 1981 джыл августну 1-де [[Терезе|Терезе]] элде ауушханды.
 
'''Энчи китаблары:'''
 
*Назмула. Микоян-Шахар, 1937.
 
*Джырла бла ийнарла. Микоян-Шахар, 1938.
 
*Джырла бла назмула. Микоян-Шахар, 1939.
 
*Джырчы Сымаил. Джырла бла назмула. М., «Инсан», 1992.
 
*Семенланы Исмаил. Зикирле. Къарачай-Черкес кърал китаб басма, 2011.
 
'''Джыйым китаблада:'''
 
*Литературный сборник. Ворошиловск, 1939.
 
*Стихи и песни. Пятигорск, 1940.
 
*Къарачай. Поэтлени альманахлары. Микоян-Шахар, 1940.
 
*Акътамакъ. Поэма. // « Минги Тау», 1996.
 
*Къарачай-малкъар адабиятны антологиясы. Анкара, 2002.
 
*Антология литературы народов Северного Кавказа. том 1. Пятигорск, 2003.
 
'''Чыгъармачылыгъыны юсюнден:'''
 
*Лайпанланы Б. Семенланы Исмаил. // Джырчы Сымаил. Джырла бла назмула. М, «Инсан», 1992.
*Хубийланы Н. Минги тауну джырчысы. // «Къарачай», 22.08. 1992.
 
*Караева З. Художественный мир Исмаила Семёнова. М., 1997.
 
*Сымаил. // Биттирланы Т. Джырчы «Итиль суу агъа турур…». Нальчик, 1998.
 
*Тотуркъулланы Къ.-М. Эркин дуния. Черкесск,1999.
 
*Трамны джырчы туудугъу Семенланы Исмаил. // Къагъыйланы Н. Кюренли джазыула. Карачаевск, 2001.
 
*Тотуркъулланы Къ.-М. Къарачайгъа къалды сёзлерим. // «Къарачай», 7.06.2002.
 
*Народные певцы Карачая К. Кочкаров, А. Джанибеков, И. Семенов. // Чанкаева Т. Эволюция карачаевской литературы: проблематика, поэтика, межлитературные связи. М.-Ставрополь, 2004.
 
== Минги тау ==