Къарачай-малкъар тил: Версияланы арасында башхалыкъ
Контент кетерилди Контент къошулгъанды
Тизгин 23:
== Алфавит ==
Бусагъатдагъы къарачай-малкъар алфавит (кесек тюрлениуле бла, 1936 джылдан бери хайырланады):
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.3em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
Тизгин 47:
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Н н
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Нг нг
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | О о
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | П п
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Р р
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | С с
|-▼
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Т т
▲|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | У у
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ф ф
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Х х
Тизгин 61 ⟶ 59:
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ч ч
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ш ш
|-▼
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Щ щ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ъ
▲|-
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Ы ы
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ь
Тизгин 71 ⟶ 69:
|}
'''Дж дж''' [[хариф]] [[Къарачай-Черкесия|Къарачай-Черкесияда]] хайырланады. Дагъыда Къарачай-Черкесияда 1970-чи джыллагъа дери '''Ў ў''' бла '''Нъ нъ''' ('''Нг нг''' харифни орнуна) харифле хайырланнгандыла, алай а тилни Къарачай-Черкесияда бла Къабарты-Малкъарда джюрюген вариантларын унификация этер умутда, бу харифле
== Латин алфавит ==
| |||